Language Teacher Crew Werkzeuge · Moderne Fremdsprachen
Werkzeuge & Software · aus der Unterrichtspraxis

Language
Teacher Crew.

Werkzeuge für den ganzen Weg durch die Fremdsprachenstunde.
Englisch Spanisch Französisch Italienisch
Der Unterrichtszyklus

Vier Werkzeuge.
Ein Weg.

Vier Werkzeuge entlang des Unterrichtszyklus, einzeln nutzbar oder verkettet: von der Planung bis zur Rückmeldung.

02
Stunde planen Live
Stundenplanung.
tools.languageteachercrew.com/stundenplanung
Von der Einheit zur konkreten Stunde.

Macht aus der geplanten Einheit konkrete Stunden: Sequenz und Verlaufsplan, ein Foliengerüst für die Präsentation, dreistufige Scaffolds für die Differenzierung und ein Zwei-Minuten-Log als schnelle Rückmeldung. Mehrere Klassen liegen nebeneinander in einer Projekt-Bibliothek und lassen sich in einer einzigen Datei sichern. Schwester der Einheitsplanung, gleiche Werkstatt-Logik.

Import aus Einheitsplanung Verlaufsplan Foliengerüst 3-stufige Scaffolds Zwei-Minuten-Log
Zweiter Planungsschritt.
Importiert den Einheitsplan.
öffnen →
03
Wortschatz Live
Chunk-Werkstatt.
tools.languageteachercrew.com/ws
Vom Lektionstext zur kuratierten Chunk-Liste.

Kein KI-Generator mit eingebautem Modell, sondern ein Prompt-Builder mit Roundtrip: die Seite baut den Prompt, du führst ihn in deinem zugelassenen KI-Werkzeug aus und fügst das Ergebnis zurück ein. Über Wortnetz, gestufte Impulse und kommunikative Anlässe zurück in die Stunde.

Der kuratierte Wortschatz bleibt danach als Chunk-Bank liegen: Die Wiedervorlage meldet, was diese Woche zur Reaktivierung ansteht, und baut daraus ein Warm-up. Die Nachlese gewinnt umgekehrt Wortschatz aus dem Material einer schon gehaltenen Stunde. Für die Klasse fällt ein Phrasebook zum Austeilen ab.

EN · ES · FR Prompt-Roundtrip Wortnetz & Übungen Word · Quizlet
Wortschatz-Basis
für die Stunde.
öffnen →
04
Prüfen & Rückmelden Live · 5 Werkbänke
Klassenarbeiten.
tools.languageteachercrew.com/exams
Die ganze Klassenarbeit, von der Planung bis zur Rückmeldung.

Eine Werkstatt aus fünf Werkbänken entlang des Lebenszyklus einer Klassenarbeit, validiert gegen Kerncurricula und den Erlass des Niedersächsischen Kultusministeriums. Sie deckt zwei Etappen des Zyklus ab, das Prüfen und das Rückmelden:

  1. iReflektieren. Planen: Kompetenzen, AFB und Gewichtung gegen den Erlass validieren.
  2. iiErstellen. Bauen: Aufgaben, Hör- und Lesetexte, Items mit Distraktoren, Erwartungshorizonte.
  3. iiiDigitalisieren. Transkribieren: handschriftliche Schülertexte lokal digital lesbar machen.
  4. ivRückmelden. Feedback: individuelle Rückmeldung, Notenvergabe nach Erlass, Klassenauswertung mit Übungsseiten, die am eigenen Text der Schülerin ansetzen; dazu ein Generator für Erwartungshorizont und Musterlösung.
  5. vMündlich prüfen. Sprechprüfung als Ersatz einer Klassenarbeit, mit GeR-Bewertungsraster und Word-Export.
NDS-Erlass Items & EWH Transkription (lokal) Feedback & Noten Word · CSV
Deckt Prüfen & Rückmelden ab.
Interne JSON-Pipeline.
öffnen →
Der Weg der Datei

Eine Quelle, vier Abnehmer.

Die Einheitsplanung exportiert einmal, danach holt sich jede Station ihren Teil aus derselben Datei. Wo Daten weiterwandern, reisen sie als Datei, die du selbst kontrollierst, nie über einen Server.

  1. 01 Einheit Einheitsplanung
    eine .ltc.json

    Alle vier Stationen unten lesen aus dieser Datei. Sie reichen sie nicht der Reihe nach weiter.

  2. 02 Stunde Stundenplanung
  3. 03 Wortschatz Chunk-Werkstatt
  4. 04 Prüfung Klassenarbeiten-Werkstatt
  5. 04 · Werkbank v Sprechprüfung Klassenarbeiten-Werkstatt
durchgezogen: echte Datei-Übergabe (.ltc.json) gestrichelt: der Rückweg

Alle vier Übergaben sind real – und es ist immer dieselbe Datei. Die Einheitsplanung exportiert einmal, danach pickt jede Station ihren Teil heraus: die Stundenplanung den ganzen Plan, die Chunk-Werkstatt den Wortschatz-Block, die Klassenarbeiten-Werkstatt und die Sprechprüfung den Prüfungs-Block. Die Stationen reichen die Datei also nicht der Reihe nach weiter, sondern lesen alle aus derselben Quelle. Innerhalb der Klassenarbeiten-Werkstatt reist sie dann weiter, von der Planung über den Bau bis zum Feedback.

Und es geht auch zurück. Die Chunk-Werkstatt ist keine Sackgasse mehr: Sie gibt den kuratierten Wortschatz als neue .ltc.json heraus. Damit erzeugen zwei Werkzeuge das Format, vier lesen es.

Fürs Klassenzimmer

Nicht im Zyklus,
trotzdem täglich.

Ein Werkzeug außerhalb des Prüfungszyklus, im Schulalltag aber ständig gebraucht.

Klassenorganisation Live
Sitzplan.
tools.languageteachercrew.com/sitzplan
Sitzordnung für Klassenraum und Klausurraum.

Im Unterrichtsmodus Vorlagen für Reihen, U-Form und Gruppentische mit Mischfunktion; im Klausurmodus Einzeltische mit Abstand, gespiegelte Aufsichts-Ansicht und Kopfzeile mit Datum, Raum, Fach und Prüfungsteilen:

  1. iUnterricht. Reihen, U-Form oder Gruppentische, mit Mischfunktion fürs regelmäßige Tauschen.
  2. iiKlausur. Einzeltische mit Abstand, gespiegelte Aufsicht, Spalten für die Prüfungsteile P1–P4.
  3. iiiImport. Namen aus IServ oder Excel einfügen, alternativ als CSV laden.
Unterricht & Klausur Aufsichts-Ansicht IServ · Excel · CSV Druckbar
Eigenständig.
Außerhalb des Zyklus.
öffnen →

Alle Werkzeuge laufen lokal im Browser: ohne Server, ohne Login, ohne Tracking. Deine Dateien bleiben bei dir.